¡Bienvenidos a la clase de la Señora Sazonova!

 

Correo Electrónico:SAZONOVJ@EHT.K12.NJ.US

Página Web: http://www.eht.k12.nj.us/~sazonovj/

Número de Teléfono: 653-0100 Ext. 5693

Oficina: C-235 (to the left of the library, in the copy room)

man_waving_mexican_flag_hg_clr.gif

book_open_close_hcMy Schedule 2009-2010:

 

Period 1 –  CP2,  C-206

Period 2 – CP4, C-206

Homeroom C-206

Period 3 – CP4, C-206

Period 4 – Lunch

Period 5 – 1A, E-108

Period 6 – CP1, E-108

Period 7 – Duty

Period 8 - Prep

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

realidades_level_a

Español 1A

POWER POIMT PRESENTATIONS FOR PRACTICE FOR 1A STUDENTS

Practice with Power Points – grammar and vocabulary

Practice with online activities

1A Classroom Rules and Procedures

Realidades book is a communication-based course with a full range of print and technology components that allow students to learn how to use the language in today’s modern society.

The Spanish 1A course provides the student with the fundamentals of pronunciation and intonation, listening composition.  Highlights of the culture and civilization of the Hispanic world are presented through class discussion, lecture, supplementary readings, CD’s and films.

 

El día de los muertos - información

 

 

This year we will look at the following topics:

 

ü grade_circled_a_plus_hc.gifuseful expressions

ü telling time, day, date and the weather

ü favorite activities

ü describing personalities

ü your school day and classroom

ü food and nutrition

ü leisure activities and places in the community

 

 

0131016873Español College Prep 1 y 2

 

POWER POINT PRESENTATIONS FOR PRACTICE OF CP1 TOPICS

 POWER POINT PRESENTATIONS FOR PRACTICE OF CP2 TOPICS

Realidades College Prep 1 y 2 Student Chapter Practice Activities Home Page

Additional online grammar practice links

CP Classroom Rules and Procedures

 

Realidades is a standards-based Spanish curriculum that balances grammar and communication. The program offers technology designed to integrate language and culture to teach and motivate all students, realia, art, photographs, chants, rhymes, and trabalenguas (tongue-twisters) are uniquely woven together throughout each chapter, making it easy to integrate language, culture, and communication in the classroom.

 

Curriculum for CP1 students includes chapter from Para Empezar - chapter 5B.

This year we will discuss the following topics:

 

ü favorite activities

ü describing personalities

ü your school day and classroom

ü food and nutrition

ü leisure activities and places in the community

ü family and parties

ü going to the restaurant and ordering from menus

Jeopardy Game for PE Chapter

 

     Curriculum for CP2 students includes chapters 5B through 9B:

 

ü describing your bedroom and bedroom items

ü describing rooms in the house and household chores

ü shopping for clothing and accessories in various stores

ü going on vacations

ü TV programming and shows

ü diary_open_close_hc.gifTechnology in the modern world

 

Realidades 3

 

Español College Prep 4

 

Realidades College Prep 4 Student Practice Activities Home Page

CP4 Classroom Rules and Procedures

Practica de gramatica en la red

 

Throughout this year your Spanish skills will improve as the themes, topics and language become more complex. In addition, your understanding of the rich cultures in the Spanish-speaking world will increase as you explore the cultural topics in each chapter. You will practice your communication skills that will involve both writing and speaking.

 

 

This year we will be looking in detail at the following topics:

 

ü Daily activities and school life

ü Favorite pastimes

ü Personal expression through art, music and dance

ü Personal well-being, exercise and healthy lifestyle

 

El Juego de Jeopadry para cap. 1A

 

Educational Links

pullcart_library_book_a_hc.gif

*    Additional Resources (puzzles and more)

*    Alfabeto      

*    Alfabeto Español

*    Aztecas, Incas, Mayas

*    Common Errors                                   

*    Greetings and useful phrases

*    Grammar Practice with Colby College            

*    Hispanic/Latino Heritage month

*    Jokes in Spanish                                  

*    Survival Dictionary     

*    Modern Language Association

*    Pronunciation and alphabet

*      Power Point Presentations for Realidades 1 Book

*    Spanish culture

*    Spanish Games , and some more

*    Spanish Language Resources – Don Quijote – this website offers a variety of language resources

*    Spanish Literature                              

*    Spanish Lyrics

*    Spanish Media

*    Spanish-English Picture Dictionary

*    Verb Conjugator

*      Diccionario inglés-español y español-inglés

*    Power Point Presentations for various topics

*    More power points

*    More power points      

*    Keyboard keys for Spanish accents

*    Bingo Card Creator 

*    Power Point Presentation for all levels of Realidades books

*    Wikipedia Grammar Lessons

*    More Wikipedia Lessons

*    Links to Audio Activities

 

Culture Links

 

Here you can find information about various celebration s and customs of many Hispanic countries. There are Spanish and English versions of the text.

 

Fiestas y Celebraciones del mundo Hispano:

 

skeleton_wearing_somb_a_hc.gifDía de la Raza (Día de Cristobal Colón)

skeleton_wearing_somb_a_hc.gifCinco de mayo

Fallas

Día de los muertos

Día de los Muertos, Ofrenda

                                                                                             Día de Independencia

                                                                                                         Navidad

                                                                                                    Semana Santa

  

 

Un poquito sobre la Señora Sazonova......

 

I was born and raised in Belarus, a small but very picturesque country in the center of Western Europe. It has wonderful people and the most beautiful scenery, not to mention national cuisine! We are famous for our potato pancakes and ancient travel sites.

I attended The Minsk State Linguistic University and then transferred to The Richard Stockton College of New Jersey. I graduated from Stockton with Bachelor of Arts Degree. I majored in Romance Languages and obtained a minor in Latin American and Caribbean Studies. I am also a proud member of Sigma Delta Pi National Collegiate Honor Society.

I communicate in four languages (English, Spanish, Russian, and Belorussian).

j0424488

 

 

 

I welcome you to my classroom and I hope we will enjoy a fruitful academic year. GOOD LUCK!!!

 

 

teacher_happy_about_a_hc.gif

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ECOTURISMO

World fact book - https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/

 

Ecoturismo en los países del mundo Hispano

Definición de Ecoturismo: http://es.wikipedia.org/wiki/Turismo_ecol%C3%B3gico   

http://www.ecoturismo.com/default.aspx    (Sitio General)

Costa Rica:

http://www.travelexcellence.com/index2.htm  
http://www.travelexcellence.com/ecotourism2.htm      
http://www.travel-info-costarica.com/costa_rica/ecoturismo.htm          
http://www.travelingcostarica.com/ecoturismo_costa_rica.htm               

Honduras:

http://www.ecohonduras.net/?q=taxonomy_menu/1/75             

 

México:

http://zonaturistica.com/ecoturismo/     
http://www.ecochiapas.com/    

Colombia:
http://ecoturismounab.galeon.com/       
http://www.ecoturismo-colombia.com/               
http://www.colombianparadise.com/turismo/ecoturismo.html 

Puerto Rico:
http://ecoturismopr.blogspot.com/         
http://www.meetpuertorico.com/espanol/about_pr/adventure.asp         

Panamá:

http://www.ecoturismo.com/panama/panama.htm         
http://www.grayline-panama.com/pty/espanol/giras_de_un_dia/ecologicas.htm            

Cuba:

http://viajaporcuba.com/php/web.php?lang=esp&s=act&idAct=1         
http://www.viajesacuba.info/contenidos/reportajes/ecoturismocuba.htm           

Perú:

http://www.ecotravelperu.com/espanol/circuitscat.php3            
http://www.ecoturismowanamei.com/main.php              

Argentina:

http://www.enjoy-argentina.org/argentina/deportes-aventura-argentina-ecoturismo.php             
http://www.allterraecoturismo.com.ar/

Guatemala:

http://www.viajeaguatemala.com/Guatemala/105820293431.htm         
http://www.ecoturismolatino.com/esp/ecoviajeros/guia/paises/guatemala/guatemala.htm          

República Dominicana:

http://www.ecoturismo.com.do/             

 

Venezuela:

http://www.venezuelatuya.com/articulos/turismo0104.htm

http://www.incomingvenezuela.com/

 

Ecuador:

http://www.ecuador.us/tourism/index.htm

Chile:

http://www.chile.com/tpl/publicidad/ecoturismo/index.tpl

http://www.wwf.cl/ecoturismo_comunitario.htm

http://www.mapasdechile.com.ar/blog/category/ecoturismo-en-chile/

 

Nicaragua:

http://www.simas.org.ni/turismorural/

http://vinculando.org/consumidores/ecoturismo_en_nicaragua.html

 

El Salvador:

http://www.perkinlenca.com/

http://www.elsalvadorexperience.com/

 

Bolivia:

http://www.bolivianet.com/turismo/

http://www.boliviacontact.com/es/informacion/ecoturismo.php

http://www.probioma.org.bo/ecoturismo/

 

España:

http://www.tuspain.com/env/env2.htm

http://www.asiarooms.com/travel-guide/spain/adventure-and-recreation-in-spain/eco-tourism-in-spain.html

http://www.ecoclub.com/spain.html

http://www.sitiosespana.com/paginas/ECOTURISMO.htm

http://www.cosasdeviajes.es/ecoturismo-espana/